| Версия для печати темы
Нажмите сюда для просмотра этой темы в оригинальном формате |
| Форум сайта "Автоэлектрик для всех" > Оборудование для ремонта > Автодата |
| Автор: Михалыч 3.10.2005 - 20:32 |
| Слышал,что некоторые справочные системы выпущены на руском языке. Есть ли автодата на руском.Если есть то как приобрести? |
| Автор: denkisan 3.10.2005 - 20:57 |
| Координаты на мыло -подарю что имею! |
| Автор: Влад 3.10.2005 - 22:06 |
А мне можно? Никак не дружу с английским языком  , не удобно каждый раз пользоваться программой-переводчиком, тем более, что она коверкает смысл изложенного материала. Если не жалко, будьте так добры уважаемый denkisan, и мне на мыло  (qvp2362@chgnet.ru). |
| Автор: denkisan 4.10.2005 - 06:28 |
| На мыло не получится ,объём великоват, только диск и по почте., А автодаты переведенной у меня нет, только Бош, но он русифицирован не полностью. и 2001 только |
| Автор: roti 4.10.2005 - 09:09 |
| а что там вообще интересного |
| Автор: denkisan 4.10.2005 - 20:00 |
Всего много, но когда начинаешь что то нужное искать то получается как в том анекдоте" всё что угодно , но кроме того что нужно!" По многим моделям схемы и чертежи в виде ужасных отсканированных потрёпанных ксерокопий(где они только их отыскали?) ,но как ни странно часто в разделе схем есть многое не Бошевское , например ниде не мог найти схему на турбодизельный Гранд -схему управления движка , а здесь нашёл. Но скажу честно разочаровался - и вот почему - процент русификации небольшой , чаще предлагают английский, чешский, болгарский, польский, и кроме того очень много белых дыр просто разделы неактивные -нет данных! И цвета проводов на большинстве схем не даны вообще!. Если бы не дыры, да цвета , то задумано всё неплохо, много инфы по дизелным ТНВД.  |
| Автор: roti 4.10.2005 - 22:56 |
| а по нашим машинам есть подобное? |
| Автор: ELK 5.10.2005 - 00:59 |
| denkisan Если ты это про БОШ, то я с тобой полностю согласен. У меня правда версия 2004 года (последний апдейт того года). Хоть за эти 3 года там и дофига добавилось, всё равно не найти обично именно того, что надо. Особенно мало по японцам и корейцам. За то на Ниссан я там нашёл всё, что надо было на тот момент. А вот автодати на русском нету. Хотя и по английски там почти всё понятно. |
| Автор: dk34 5.10.2005 - 06:38 |
| Пока рулит (по полноте и достоверности) Митчел, хоть и на англиском... |
| Автор: denkisan 5.10.2005 - 20:26 |
| Полностью согласен с dk34, хотя кто- то писал (не помню точно где) , что выбросил наконец с облегчением Митчелл и пересел на ALLDAТА. Я пользуюсь ещё 99 Митчеллом и он меня выручал значительно чаще других, Правда выбор специфицкий, ни тебе опелей , ни итальянцев, ни французов! Ну про наш автолом я молчу вообще. Движки малого объёма почти не встречаются, но в смысле объёма очень основательно описаны и изображены всякие америмарки, Я как-то по неосторожности дал команду распечатать всё по электрике, подвеске ,трансмиссии , движку и кондею для Линкольна Town Car, это такой корабль с управляемой пневматической подвеской (стойки с пневмоподушками , клапанами , датчиками уровня и т. д. , Так вот, мой принтер за время, пока я копался под капотом, методично пермолол сначала одну пачку "Снегурочки", и наверное смолол бы и вторую , но кончились чернила в картридже! Собрал я всё полученное в скоросшиватель от японской техдокументации толщиной в 75 мм и как говорится - свободного места не осталось!, А если распечатывать все по движку, теории его управления, то не хватило бы и двух таких папок, Жаль не пущает митчелл переводчиков в свою оболочку, приходится печатать, сканировать Файнридить и только потом переводить. А заниматься этим онанизмом иногда приходилось , просто негде почерпнуть некоторые тонкости. Правда после реанимации этого погорельца моё отношение к америкосам ещё более охладело. А случай с машиной был просто анекдот : Подтекал гидронасос и хозяева заказали ремкомплект , получили его на фирме и поехали на сервис ремонтировать И по пути сняли девчонок , решили отложить , заехали на базар за мясом, овощами и надо же было именно у базара масло с насоса попавшее на выхлопной коллектор вспыхнуло , бабулька им и говорит " сынки, а это не ваша машина горит? Он ей и ответил : Это только дым бабуля , масло дымит ! И стоит дальше в очереди за помидорами, , А бабулька не унимается " что-то светится под колёсами!" Ладно хоть послушались подбежали ,капот дёрнули - а там полыхает вовсю! Схватил водила у ближайшей торговки ведро с солёными огурцами и давай заливать, ведь огнетушителя в нужный момент никогда не бывает ! Все трубки пластиковые для подачи сжатого воздуха в подушки прогорели и машина легла на пузо , сантиметров 5-7 не больше. Вот и погуляли с девочками!, А я потом укроп и пожаренные огурцы из под обвесов движка хирургическими зажимами вытаскивал, да придумывал как соединить трубки. И смех и грех!Да Михалыч А-УУУ! так всё таки СД или ДВД ? |
| Автор: ARDIO 6.10.2005 - 21:34 | ||
Это принципиально неправильный подход. Даже имея (почти) все базы возникают ситуации, когда что-то не найти. Что уж говорить, если под рукой всего 1-2 базы. |
| Автор: denkisan 28.10.2005 - 11:39 |
Михалыч! Ау , не добралась моя бандеролька до тебя? Или ты уже морщишь лоб над установками и доступом. Я пару дней не был в нете , что-то в ящике ни вопросов ни ответов. Удачи!  |
| Автор: Михалыч 28.10.2005 - 19:54 |
| denkisan. Пока ничего нет,каждый день по два раза в ящик смотрю. Прийдет тогда и вопросы будут.С уважением. |
| Автор: Михалыч 28.10.2005 - 19:57 |
| denkisan Да забыл совсем,DVD пишущий поставил. |
| Автор: denkisan 31.10.2005 - 12:21 |
Молодец, жди ДП на DVD. Вот только скопирую и подготовлю. Долго же доставляют почту , на каких-то 700 км уходит больше недели!  |
| Автор: Михалыч 1.11.2005 - 20:29 |
| denkisan Сегодня ходил на почту сам,не нашли,сказали еще не пришла. Скоро Андрей ругаться будет за нашу переписку. Пиши на мыло. |
| Автор: MisterX86 6.12.2005 - 14:01 | ||
Мне можно архивами по 100 Мб на почту Misterx86@gmail.com (места в ящике 2,5Гиг) |
| Автор: denkisan 6.12.2005 - 16:22 |
| У меня интернет не скоростной и не на работе, а из своего кармана накладно будет, дисками дешевле, Представь 8 Alldata это 18 DVD причём установка именно с дисков. поэтому вопрос мыльный сразу отпадает. |
| Автор: СерегаСам 5.03.2006 - 17:21 |
| Давайте меняться, у кого, что есть мой адрес 57911@mail.ru, живу в Украине. |
| Автор: oldboy 13.03.2006 - 23:24 |
| Доброго времени суток, коллеги! Позвольте дать совет пользователям ALLDATA, MITCHEL ON DEMAND или других баз, которые «не пускают» в оболочку. А то методика уважаемого Denkisana очень уж трудоемка. В не совсем нагло-пиратской версии FINE READER 8.0 (куплена на Горбушке за 500 рублей) есть весьма приятная «примочка» - ABBYY Screenshot Reader. Мышкой выделяется область экрана с текстом, который нужно распознать; после распознавания текст оказывается в буфере обмена, откуда его уже совсем не сложно перекинуть в «переводилку». Так что всем очень рекомендую! А имеется и вопрос. Кто какими «переводилками» пользуется? А то вот у меня «Сократ», и чего-то мне нравится тем меньше, чем больше я им пользуюсь. Может есть каки-нибудь программы, к которым есть мало-мальски приличные дополнительные словари по нашей тематике? |
| Автор: Тэфко 14.03.2006 - 01:18 |
| Сократ чаще всего, реже Промт.Коряво переводит, но прост в обращении.Да и не уверен, что есть словарь, после которого не пришлось бы переводить текст в понятный.Если владеешь темой, простого набора слов после перевода достаточно. |
| Автор: girts 14.03.2006 - 15:01 |
| Вообще то по ходу дела приходилось разбиратся и с немецким и французскими языками. Хорошо ещё, что с английским не проблема...Увы. Хорошо, что хоть арабы машины не производят... Знание разных языков, хоть на самом приммитивном уровне, значительно облегчает жизнь... Представил в мыслях немца, который ищет инфу на ВАЗ2108 на родном немецком  |
| Автор: ELK 14.03.2006 - 20:59 |
| girts Благодари господа, что в Латвию ещо Индийский джип "Махиндра" не попал! Во была бы хохма инфу на нём ( если такова вообще имеется) на индийском читать! Ну а если серёзно, без знания языков точно никуда. Никакие переводчики в этом деле не помошники. В этом я полностю согласен с тобой. |
| Автор: denkisan 14.03.2006 - 22:36 |
| А что делать с японским? Даже если есть словарь не помогает, а чё бум делать когда китайцы заполонят наш рынок своими джипами ? Для меня всегда проблема французский, другие не так пугают, как прочитаешь пеугеот -всё падает! правда и английский после немецкого тоже трудновато было осваивать. но как сказал один эстонский профессор полиглот - это сначала трудно , а как освоишь первый десяток языков, то всё даётся значительно легче! |
| Автор: girts 14.03.2006 - 22:47 | ||
Искал тут некоторое время назад инфу на Pajero EVO. Крестики, чёртики, домики какие то.... Точного соответствия так и не нашёл...На понятных алфавитах, ессно. Но это скорее исключение, машина была редкой. А так, в основном, митчелл спасает... |