Этимология родного языка, порой такое открываешь ...

Сергеич, откуда такая уверенность ?

"Патамушто" русский язык является энергетически смысловой, а не язык машины.

Немного собственного опыта со словарем. Я как-то приводил пример, но еще раз повторю, т.к. пример очень показательный.
Еще будучи школьником, посещая радиокружок, столкнулся с непониманием термина "Фильтр низких частот". Непонимание касалось назначения фильтра, т.е. самой сути. Что же он делает с низкими частотами?
1. Пропускает все частоты кроме низких.
или
2. Отсекает все частоты кроме низких.
Т.е. два взаимоисключающих толкования.
Этот термин очень часто использовался в радиолюбительской литературе, но мне не везло, объяснения ему не находил, очевидно авторы считали что это и так ясно.
А в эпоху интернета мне попался синоним этого термина на английском языке, его звучание не оставляло ни капли сомнения в назначении фильтра, даже тому кто переводил эти три слова со словарем: Low pass filter.

На английском хватило 3 слов, чтобы точно описать что делает фильтр. А на русском трех слов мне не хватило. Чтобы я тогда понял требовалось четвертое, например в таком виде: "фильтр пропускающий низкие частоты", но такая конструкция авторам показалась громоздкой, и одно слово из названия выкинули - стало красиво выглядеть, но смысл в тумане.

Шеф,вы не правы,Фильтр(лат. нем.) это не русское слово,наши как обезьяны молятся на запад,по русски то-же будет например низкие грабли,или низкая воронка,низкое ушко.
А теперь по английски низкий пропуска фильтр,чукчи,британские какой низкий,какого пропуска и что такое фильтр.

Говорят, что миллионным словом в английском стало "Web 2.0"
Кроме этого в словарь вошли форматы бумаги А3,А4... И сокращения kg , km...
Но...к сожалению английская культура сегодня на пике. Песни Битлс, Скорпионс, Смоки.... Фильмы Тарантино, Бёртона, Кэмерона, Спилберга...
Я вообще фанат Французской культуры. Где сегодня Ален Делон, Луи де Фюнес, Пьер Ришар...? Раз в год французам удаётся выстрелить средненьким блок бастером. Таким, которых в Голливуде делают по 2 в неделю. Саксы захватили мир. (((

Да...в древности матюкались позабористей...читал на эту тему статейку. Сегодня много интересных слов пропало. )
Русским языком просто нужно уметь работать. У нас ведь на каждое явление есть множество синонимов. При этом каждый синоним имеет свою окраску.

Для термина Low pass filter не требуется привязка к теме, он самодостаточен в понимании. В этом вся штука!

А чем вам не нравится Сито Низких Частот?
Нас просто подсадила саксонская система со своими "низкий пропуска фильтр",еще Ломоносов помнится по этому поводу писал,и за это его изобретения и открытия не были признаны саксами.

Когда прочитал про то, что Пушкин мог разделять прибалтов и украинцев на самостоятельные нации... засомневался... и не зря.
Вот разоблачение
Прости....

Очередной прикол из очень "точного" и очень "полного" ангийского "Выдох Дата",что это? ,день смерти? ,если есть выдох ,значит есть и вдох? Breath date? или inhale date,это что день рожденья?
Это я к тому что Русский язык гораздо точнее и богаче английского.

Это сообщение отредактировал Андреи81 - 20.07.2018 - 09:47

Порой возникают разногласия с поколением миленепутов. Это те кто родился в начале тысячелетия и всю жизнь прожил при Путине. 
В какой бы сервис не заехал, с каким новым человеком бы не начал общаться, постоянно повторяется один и тот же диалог.
Я - "заводи".
Мне в ответ - "заводят ... за ... , а двигатель запускают".
Это поколение родилось с планшетом в руках. Они считают, что двигатель запускается так же как и приложение на айфоне. Приходится каждый раз проводить краткий ликбез. Объяснять тонкости русского языка и проводить сексуальное воспитвние)
Отвечаю им - "запускают ладошку в трусики, а то что ты хотел завести за ... на самом деле засовывают, запихивают, заталкивают, вставляют, загоняют.... но не как не заводят."
Термину "заводи" много десятков лет. Повелось ещё с тех пор, когда автомобили заводили с кривого ключа. Потом кривой ключ заменили на электрический стартер, но термин остался. Я работаю с автомобилями скоро уже 20 лет. Всегда заводил, и сейчас завожу. И запускать это занятие не собираюсь. Запустить двигатель не просто - он тяжёлый, да и не понравится это тому в кого я его запущю.
У вас как? Запускаете или заводите?

Если просклонять слово двигатель в родительном падеже - кого/чего -двигателя.
Теперь в словосочетании :
- запуск двигателя
- для запуска двигателя
не изменяя падежа, заменяем выделенное слово на "заводить".
Как получится ?

В КРАНЕ КОНЧИЛАСЬ ВОДА, ВИНОВАТЫЙ ПРЕЗИДЕНТ, ОН СВОЛОЧЬ В ПОДВАЛЕ СИДИТ С РАЗВОДНЫМ КЛЮЧОМ, И ДЕЛАЕТ ПАДЛЫ.
При чем тут поколение Путина? Система такая. а Путин просто продукт этой системы, как и остальное поколение.
ЕГЭ опять же, если раньше словарный запас школьника составлял 2000 слов, сейчас сомневаюсь что тысяча.
Потом, когда человек не может выразить и оформить мысль, он докапывается до правильнописания, вроде того же звонИт звОнит. Сразу видно что кроме букав ничего не знает. Причинно-следственные связи страдают.

Можно так...водитель как оператор, запускает ЭБУ мотора, а ЭБУ основываясь на алгоритмах заложенных в нем инженерами, уже заводит мотор.

Но я все же основываюсь что человек не прокладка между рулем и сиденьем, без человека, никто ни кого, ни куда не запустит.
У меня Заводить, а запускать можно например Вентилятор, или Вебасту или Ракету, кстати про ракету, там не мотор а двигатель.
Или реактор, потому что запуск, подразумевает не несколько простых действий, а целый ряд движений и кнопконажимтельства. в ПРИНЦИПЕ если вместо ключа зажигания в современном автомобиле использовать кучку тумблеров, на б. насос, форсунки, разрешение запуска, отключение доп. потребителей. И все это контролировать по приборам, шкалам и индикаторам, с секундомером.
То это будет действительно запуск. .


А можно докапаться до "Газуй"

Это сообщение отредактировал Андреи81 - 14.01.2021 - 10:56

Если просклонять слово двигатель в родительном падеже - кого/чего -двигателя.
Теперь в словосочетании :
- запуск двигателя
- для запуска двигателя
не изменяя падежа, заменяем выделенное слово на "заводить".
Как получится ?

Наверное заводка или заведение.
Запуск конечно красивее звучит. Не плохо звучат и просто "руск" или "старт"
Но я все равно ЗАВОЖУ.

И кстати ДА. Запускают двигатель те же грамотеи, что и звонЯт. Любят люди поправлять. Ложим мы редко. ТортЫ тоже не часто едим. А вод заводим часто.
Но я это не считаю ошибкой.
Да никто Путина и ни в чем не обвиняет, просто объяснил значение слова миленепут) понравилось оно мне.