Страницы: (2) 1 [2]  ( Перейти к первому непрочитанному сообщению ) Ответ в темуСоздание новой темыСоздание опроса

> Автомобильный жаргон
Taras
Дата 1.10.2011 - 00:06
Цитировать сообщение

Пользователя сейчас нет на форуме






временно в Москве

Профиль
Группа: Помощники
Сообщений: 135
Пользователь №: 1779
На форуме с: 24.07.2006



Имеет предупреждений:
(0%) -----


Всё промежуточное в авто и другой технике,называют
Паросёнок!
PMПисьмо на e-mail пользователюICQ
Top
ELK
Дата 1.10.2011 - 09:11
Цитировать сообщение

Пользователя сейчас нет на форуме



Победитель викторины


LV

Профиль
Группа: Старики
Сообщений: 1357
Пользователь №: 147
На форуме с: 17.11.2004



Имеет предупреждений:
(0%) -----


Лампочка- "чек знджин" (check engine)- парасёнок, джеки-чан, "хромай домой"
PMПисьмо на e-mail пользователюICQ
Top
прапорщик
Дата 1.10.2011 - 19:55
Цитировать сообщение

Пользователя сейчас нет на форуме






Ростовская обл

Профиль
Группа: Старики
Сообщений: 686
Пользователь №: 15977
На форуме с: 7.01.2010



Имеет предупреждений:
(0%) -----


Цитата (ELK @ 1.10.2011 - 10:11)
Лампочка- "чек знджин" (check engine)

Ещё как выкинь двигатель. ohmy.gif
PMПисьмо на e-mail пользователю
Top
submehanic
Дата 1.10.2011 - 20:05
Цитировать сообщение

Пользователя сейчас нет на форуме



Победитель голосования "Самый полезный участник 2013г."


город-герой Севастополь

Профиль
Группа: Старики
Сообщений: 7505
Пользователь №: 14218
На форуме с: 14.05.2009



Имеет предупреждений:
(0%) -----


Цитата (ELK @ 1.10.2011 - 10:11)
Лампочка- "чек знджин" (check engine) ...

... мясорубка ...
PMПисьмо на e-mail пользователю
Top
hash
Дата 24.10.2011 - 13:22
Цитировать сообщение

Пользователя сейчас нет на форуме



Админ


Волгоград

Профиль
Группа: Администраторы
Сообщений: 7222
Пользователь №: 1
На форуме с: 3.05.2004





Недавно один клиент обозвал Тагера жабой. Не знаю, сам придумал, или слыхал где, но если смотреть на автомобиль спереди, то действительно напоминает морду жабы.


--------------------
Чиптюнинг китайских автомобилей, Волгоград.
*927+25-370=88
PMПисьмо на e-mail пользователюСайт пользователя
Top
Jeeper21
Дата 24.10.2011 - 17:19
Цитировать сообщение




Unregistered














Действительно, у CXALа весьма своеобразный язык что касается автотерминологии.Достаточпо вспомнить его перлы: скамейка, мазафака,иномусор,и т.д.Просим просветить.
Top
MEGABYTE
Дата 24.10.2011 - 21:25
Цитировать сообщение




Unregistered














Краб - часть подвески ваз ...пардон таз 08 -09
Пятицилиндровый автомобиль - ...К примеру жигули . ну или другое с блондинкой за рулём!
Фраер - Молодой водила старой копейки с убитой подвеской , старой резиной , но с навёрнутым под 1,8 движком
... фраернулся - ...читай выше ,... после аварии...
Дятел - водитель " зубила" ( читай ещё выше) ... не справившийся с управлением и продолбивший три дырки в подпорной стене ... Причём ещё и живой ... сам видел!
ДА ... чуть не забыл ..." Властелин колец"!!! - Владелец Ауди! laugh.gif
Top
ПростоДед
Дата 24.10.2011 - 21:30
Цитировать сообщение

Пользователя сейчас нет на форуме






Ростовская обл

Профиль
Группа: Старики
Сообщений: 954
Пользователь №: 20792
На форуме с: 16.06.2011



Имеет предупреждений:
(0%) -----


Цитата (Jeeper21 @ 24.10.2011 - 18:19)
Действительно, у CXALа весьма своеобразный язык что касается автотерминологии.Достаточпо вспомнить его перлы: скамейка, мазафака,иномусор,и т.д.Просим просветить.

скамейка -скания
мазафака -маз
PMПисьмо на e-mail пользователю
Top
автомеханик
Дата 25.10.2011 - 02:24
Цитировать сообщение

Пользователя сейчас нет на форуме






Тирасполь

Профиль
Группа: Старики
Сообщений: 1309
Пользователь №: 11493
На форуме с: 4.08.2008



Имеет предупреждений:
(0%) -----


PMПисьмо на e-mail пользователю
Top
endru
Дата 25.10.2011 - 10:03
Цитировать сообщение

Пользователя сейчас нет на форуме






Харьков

Профиль
Группа: Старики
Сообщений: 1468
Пользователь №: 20135
На форуме с: 25.03.2011



Имеет предупреждений:
(0%) -----


Ручка переключения педирач, всасывающие- ( со слов клиентки ) втягивающие.
PMПисьмо на e-mail пользователю
Top
hash
Дата 25.10.2011 - 10:53
Цитировать сообщение

Пользователя сейчас нет на форуме



Админ


Волгоград

Профиль
Группа: Администраторы
Сообщений: 7222
Пользователь №: 1
На форуме с: 3.05.2004





Цитата (Jeeper21 @ 24.10.2011 - 18:19)
Действительно, у CXALа весьма своеобразный язык что касается автотерминологии.Достаточпо вспомнить его перлы: скамейка, мазафака,иномусор,и т.д.Просим просветить.

А я думал в Чебоксарах его все понимают. laugh.gif


--------------------
Чиптюнинг китайских автомобилей, Волгоград.
*927+25-370=88
PMПисьмо на e-mail пользователюСайт пользователя
Top
submehanic
Дата 25.10.2011 - 11:14
Цитировать сообщение

Пользователя сейчас нет на форуме



Победитель голосования "Самый полезный участник 2013г."


город-герой Севастополь

Профиль
Группа: Старики
Сообщений: 7505
Пользователь №: 14218
На форуме с: 14.05.2009



Имеет предупреждений:
(0%) -----


PMПисьмо на e-mail пользователю
Top
MEGABYTE
Дата 25.10.2011 - 20:02
Цитировать сообщение




Unregistered














... Расширим этот раздел , за счёт жаргона продовцов автомагазигнов ( ну женского пола естесно...) :
Втыкачка - реле
Финтифлюшки - ...Лампочки ( эт женская логика! kto.gif мож потому - что блестящие...)
Кабуретор - Карбюратор ( Было сказано с серьёзным лицом...)
Лябдазатор - ...( в переводе думаю не нуждается)
Замухрыжка - сальник
Крутилка - Переключатель вентилятора печки.
Top
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
0 Пользователей:


Опции темыСтраницы: (2) 1 [2]  Ответ в темуСоздание новой темыСоздание опроса